▲ホームページへ戻る ▼総合メニューへ進む |
「バーバー」のストーリーは、 ヒンドゥー教やタミルの政治が 背景に深くかかわっているため、 日本人にはややわかりにくい部分があります。 そこでこのページでは、バーバーのストーリーや 場面解説を、連載でご紹介していこうと思います。 DVDやVCD鑑賞のお供に ご利用いただければ幸いです。 ▼以下のメニューより ご覧になりたいところをお選びください。 【1】映画スタート→でぃっぷでぃぷ♪ 【2】でぃっぷでぃぷ♪→らじやま♪(1) 【3】らじやま♪(1)→きっちきっちたー♪近日公開 【4】きっちきっちたー♪→新しい世界近日公開 【5】新しい世界→まやまや♪近日公開 【6】まやまや♪→ケイコ結婚近日公開 【7】ケイコ結婚→しゃくてぃこどぅ♪近日公開 【8】しゃくてぃこどぅ♪→ラスト近日公開 ※なお、ストーリー・解説は タミルの方々に監修いただいておりますが 一部誤った点、英語字幕と解釈が異なる点 があるかもしれません。どうぞご了承くださいませ。 |
【1】映画スタート→「でぃっぷでぃぷ♪」 |
★オープニングタイトル★ 【アインガラン製DVD】 ●チャプター1 (0分〜2分34秒) |
映画の一番最初は、タミル語で「」と表示されます。 これは直訳すると、「滴は知っているが大海は知らない」、 ここでは「この世(現世)は知っているが、新しい世界(神様の世界)は知らない」ということになります。 この文言が「バーバー」のメインメッセージと呼べるものでしょう。 その表示の直後、↑の画像の「バーバージー」が登場します。 「バーバージー」は、インドの人々が「ヒマラヤに2000年以上住んでいるという神様の化身」 と信じている人のことで、この映画ではまずラジニ様の声で 「この映画をバーバージーに捧げます」というナレーションが入っています。
|
||
このあと、5つの火の玉が出てきます。 これはインドの方々が考えている「(神様が創造された)5大自然」を表しており それぞれ順に「空」「土地」「水」「風」「火」を意味します。 |
★バーバーの誕生★ 【アインガラン製DVD】 ●チャプター1・2 (2分35秒〜8分00秒) |
場面は変わって、タミル各地の寺院にいるサドゥー(聖者)たちが、順に映し出されます。 「カン」と音が鳴って、目をパッと見開くサドゥーたち。 これは「バーバージー」から、”あるお告げ”をもらったことを意味しています。 その”お告げ”とは・・。 チェンナイに住む子供のいない中年夫婦。そのもとへ、さきほどのサドゥーたちがやって来ます。 「バーバージーのお告げによって、あなたたちに子供が産まれるでしょう」 「えっ、このトシで子供!!」驚く旦那(笑) サドゥーたちはこの子供を「バーバー」と命名し 「この子は前世で成し遂げれなかった望みをかなえるため、再び生まれ変わった。 最初この子は神を信じないだろうが、時が来るまでは 好きなことをさせてやりなさい。」と話します。 そして、バーバージーからの贈り物として、ペンダント(お守り)が授与されました。
そして歳月は過ぎ・・。 バーバーの父親はすでに亡くなり、母親と母親の兄(バーバーの叔父)がお祈りをしています。 今日はバーバーの誕生日。 バーバーは立派に成長しましたが、サドゥーのお告げのとおり 神をも畏れず自分の好きなことをして暮らし、「一番の無法者」状態。 でも、人々に危害を与えるワルを次々にやっつけてくれるので、街ではとても人気があります。 そんなバーバーに、誕生日、ということで贈り物を次々と持ってくる人々。 その中には、ご近所に住んでいる日本人「ケイコ」も。 しかし大事な日だと言うのに、バーバーの姿は家にありません。今日もどこかにお出かけです。 みんなもちょっと諦め顔で、バーバーの叔父は 「バーバーはカワリモノだけど、バーバージーのお告げどおり、時が来るのを待とう」と言います。 1台のリクシャーが広場に停車します。 人々は「うわお!バーバーが来たぞ!!」と大騒ぎ。 しかし、実はこれはバーバーではなくてバーバーのツレの「アンナーマライ」。 人々、ガックリ(笑) 「バーバーは自分の道にいるよ」、母親がそう言ったところで、 画面が切り替わり、いよいよバーバー(ラジニ様)登場!! |
★ このページのキメゼリフ ★ | |
最初の盛り上げどころは ”ケイコ” の登場場面だ!! |
バーバー特集 | 映画紹介 | ストーリー | 現地レポ | ギャラリー | 歌おう! | グッズ |
失敗作!? | 関連サイト | ご対面 | ||||
パダヤッパ特集 | 映画紹介 | みどころ | 歌おう! | 敬礼講座 | グッズ販売 | MS攻略 |
パダ棒 | クイズ | 鑑賞記録 | 日本縦断 | 宣伝企画 | 全メニュー | |
バーシャ!特集 | 映画紹介 | みどころ | 歌おう! | 妄想解決 | アクション | MS攻略 |
グッズ販売 | 持込推奨 | 鑑賞記録 | 人物特集 | 宣伝企画 | 全メニュー | |
アルナー特集 | 映画紹介 | みどころ | 歌おう! | 数学検証 | アクション | |
ムトゥ特集 | 映画紹介 | みどころ | 歌おう! | アクション | MSグッズ | MS攻略 |
ラジニ全般 | ラジニ紹介 | 出演映画 | コレクション | 勝手にコラム | FLASH劇場 | |
イベントレポート | ラジカン | 印度天国 | nakamuki N. | |||
掲示板&週刊 | 掲示板 | ベスト3 | 特選M | |||
リンク | ファンクラブ | パダ公式 | バーシャ公式 | 日本語 | 外国語 | 販売関連 |